30 Géneralités

Désignations des bornes et leur signification

Die elektrischen Anschlussklemmen in Kraftfahrzeugen sind entsprechend der DIN Norm 72552 mit einerZahl und/oder einem Buchstaben markiert.

Die Kennzeichen sind an oder in der Nähe der Klemme angebracht, so lassen sich Leitungen anhand der Schaltpläne anschliessen oder Fehler diagnostizieren.

Klemme 1  Zündspule  
Klemme 15 Geschaltetes Plus oder Zündungsplus
Mit dem Zündschloss geschalteter elektrischer Pluspol der Batterie		  
Klemme 30 Eingang direkt vom Pluspol der Batterie  
Klemme 31 Minus direkt vom Minuspol der Batterie oder Masse  
Klemme 50 Plus, wenn der Zündschalter in der Position "Start" steht  
Klemme 54  Bremslicht  
Klemme 85 Ausgang Schaltrelais, Steuerstromkreis am Relais  
Klemme 86 Schaltrelais - Ausgang (Wicklungsende) Minus oder Masse  
Klemme 87 Eingang Arbeitsstromkreis am Relais (Öffner/Wechsler)