Winkelgetriebe, Winkeltrieb (Helical gear)
Damit im Falle eines Defekts Winkelgetriebe, Tachometer oder Kilometerzähler nicht beschädigt werden, wird zwischen dem Flansch am Overdrive und dem Winkelgetriebe ein vierkantiger Stift als "Sollbruchstelle" gesteckt (VOLVO #1212553 Pin, ersetzt #666974).
Der Stift ist 40 mm lang und 2,5 mm breit, er wird aus einem Bowdenzug mit dem Durchmesser 3 mm gepresst. Es ist kein Fehler einen oder mehrere Stifte in Reserve im Fahrzeug zu haben.
Der Flansch wird in das Getriebe gesteckt und mit einem gabelförmigen Halter (VOLVO #381615), Federring und Schraube befestigt.
Mit einem Wellendichtring oder Simmerring (VOLVO #380752) zwischen Flansch und Getriebe wird Ölaustritt aus dem Getriebe verhindert. Das Ritzel wird mit einem O-Ring abgedichtet, VOLVO #380757.